Mozaik

A reformáció 500. évfordulója alkalmából Albrecht Dürer rézmetszeteiből nyílt kiállítás a Bukaresti Lutheránus Templomban. A tárlat anyaga Thomas Emmerling nürnbergi születésű, de erdélyi gyökerekkel is büszkélkedő műgyűjtő tulajdona. A Passió-rézkarc-sorozat mellett Dürer „mesterhármasa” és több ismert alkotása is látható. (tovább…)

Arany János 200. születési évfordulójának szentelte márciusi lapszámát a Látó szépirodalmi folyóirat. Az ünnepi lapszámot, amelybe huszonöt szerző írt, múlt hétfőn mutatták be Marosvásárhelyen. Ugyancsak március közepén turnézott Erdélyben a budapesti Nemzeti Színház Tamási Áron Vitéz lélek című színdarabjával. A Vidnyánszky Attila rendezte előadást Marosvásárhelyen, Farkaslakán, Székelyudvarhelyen és Csíkszeredában láthatta a közönség.

E két eseményről a Marosvásárhelyi Rádió munkatársai, Szuszámi Zsuzsa és Kiss Dénes jóvoltából adahatunk hírt mi is mai adásunkban. Tartsanak velünk. (tovább…)

Adásunkban a Stockholmban élő Gergely Tamás íróval beszélget Zsehránszky István a Vadmalac és a kitartott magas Cé című könyvéről. Az Üveghegy Kiadónál megjelent félperceseiből Kovács Zsuzsánna színházi rendező olvas fel néhányat. Adásunkat Camille Saint-Säens: Az állatok farsangja című művével illusztráljuk.

Tartsanak velünk:

(tovább…)

Megérkeztek a könyvadományok Kommandóra. A könyvgyűjtési kezdeményezést a Kolozsvári Rádió magyar szerkesztősége indította el, törekvésükhöz csatlakozott a Marosvásárhelyi Rádió, de…

2007-ben rendhagyó kulturális vállalkozásnak tűnt Tapasztó Ernő azon merész gondolata, hogy Bukarestből hazaköltözve, önálló magyar színházat hozzon létre a szorványban, a mintegy 15 ezer fős magyar közösséggel rendelkező Aradon. Tapasztó Ernő hitt az elképzeklésében, és azóta siker, teltházas előadások, saját társulat, koncepció, színvonalas darabok, hazai és nemzetközi díjak tömkelege igazolja vissza, hogy nem tévedett. (tovább…)

A mai román irodalom egyik legismertebb elbeszélője, Dan Lungu író és Szonda Szabolcs műfordító volt a meghívottja a Bukaresti Magyar Intézet idei első Irodalmi szalon nevű rendezvényének. A jászvásári író Tyúkok a mennyben (Raiul găinilor) című regénye tavaly jelent meg magyarul Szonda Szabolcs fordításában. A mű a 2004-es megjelenése óta több kiadást megért, és olvasható szlovénul, olaszul, lengyelül, spanyolul, illetve bolgárul is. Dan Lungu ebben a regényében is a rendszerváltozást követő évek valóságát tárja groteszk humorral az olvasó elé. Az Akácos utca és a Gyűrött Traktor nevű kocsma mikrovilágának történéseit leleményesen követi Szonda Szabolcs, aki fordításával magyar nyelven alkotja újra a művet.

Szonda Szabolcs mindamellett, hogy műfordító, ír is, és 2008-tól a sepsiszentgyörgyi Bod Péter Megyei Könyvtár igazgatója. Mai adásunkban a vele készült beszélgetésünk első részét hallhatják. (tovább…)

Adásunkban a Szonda Szabolccsal készült beszélgetésünk befejező részét hallják. Tartsanak velünk. (tovább…)