A Natúra Stúdió vendége Berecz Andrea, világjáró.
Continue ReadingBukarestben az EB elnöke
Az Európai Bizottság mindent megtesz annak érdekében, hogy visszafordíthatatlanná váljanak az úgynevezett Együttműködési és Ellenőrzési Mechanizmus keretében elért eredmények ? jelentette ki Bukarestben a testület elnöke. (tovább…)
Continue ReadingBukarestben tekinthető meg a Vizsolyi Biblia
A Brassói egyházmegyében van körúton a Vizsolyi Biblia a reformáció 500. évfordulója alkalmából. Az eredeti Károli Biblia hasonmása Nagykárolyból indult…
Continue ReadingVilágbanki jelentés az Internet-hozzáférésről
Közzétette a Világbank a világ népességének internet-hozzáféréséről szóló jelentését. Ennek értelmében, a jelentés elkészítésének időszakában a világ lakosságának közel negyven százaléka fért hozzá az Internethez, de a felhasználók száma szinte percről-percre nő. (tovább…)
Continue ReadingTaxisokat bírságoltak
Tegnap két óra leforgása alatt 90 személygépkocsit ellenőriztek, 39 kihágást észleltek és 14.000 lej értékben róttak ki pénzbírságot a rendőrök egy taxisokat ellenőrző országos szintű akció keretében. (tovább…)
Continue ReadingEvangélikus igehirdetés, február 5.
Illyés Márton, bukaresti evangélikus lelkész hirdet igét.
Continue ReadingNem kérnek az amnesztiából
Országszerte több városban is tüntettek tegnap este az amnesztiáról és a közkegyelemről szóló rendelettervezetek ellen. Több százan vonultak utcára Kolozsváron, Temesváron, Nagyszebenben és Jászvásáron, Bukarestben 2-3 ezren vonultak a kormány székhelye elé. (tovább…)
Continue ReadingHogyan lettem magyarrá? – Bukarestben Horváth Andor
Ma este hét órától a bukaresti Balassi Intézetben újra irodalmi estre kerül sor. Horváth Andor esszéíró, műfordító, szerkesztő Carte de vizită. În care autorul povesteşte cum a devenit maghiar (Névjegykártya. Amelyben a szerző elmeséli, hogyan lett magyarrá) című, román nyelven írt kötetének bemutatása alkalmával a szerzővel Andrei Pleşu író, esztéta és művészettörténész beszélget. (tovább…)
Continue ReadingReformátus igehirdetés, január 1.
Boldog új évet kívánunk!
Continue ReadingMetró Temesváron?
Temesvár lehet Bukarest után az első romániai város, amelyben metróvonal épül. Nicolae Robu polgármester erről a Business Magazin című gazdasági szaklapnak adott interjúban beszélt. (tovább…)
Continue ReadingNépszerű romániai városok
Vetekedik az európai fővárosok népszerűségével Nagyszeben, Brassó, Segesvár és Kolozsvár, ami a rövid városlátogatásokat illeti: egy internetes szállásfoglalási portál felméréséből kiderült, a romániai lakosok körülbelül 35 százaléka választaná országa valamely városát city-break célpontként. (tovább…)
Continue ReadingKulturális bumeráng – konferencia a műfordításról
Holnap délelőtt tíz órakor kezdődik a bukaresti Román Kulturális Intézetben a Kulturális bumeráng. A román-magyar, magyar-román műfordítások problémája című konferencia. A rendezvény keretében bemutatják Balassi Bálint román nyelvre lefordított Celia sorozatát, a kötetről fordítója Elena Dumitru beszél, illetve szintén bemutatásra kerül a Singurătate gonflabilă – Felfújható egyedüllét -című kortárs romániai magyar írók műveit tartalmazó antológia, melyet E. Ferencz Judit fordított, illetve szerkesztett. (tovább…)
Continue Reading