Zsehránszky István

Megjelent a 2005-ben kiadott nagy Magyar?román szótár párja, a 120 000 címszót tartalmazó Román?magyar szótár ? ez az igazi karácsonyi ajándék! Mert egy ilyen szótár közel hozza, bejárhatóvá teszi két nyelv világát. S e két nyelv nem más, mint a magyar és a román. Az ő közeledésük, e két nyelv beszélőinek a közeledése valósul meg e szótárak létével, kiadásával. (tovább…)

Újabb nagy húzásra készülünk: azt szeretnénk, hogy 2020-ban Kolozsvár Európa kulturális fővárosa legyen. S hogy ezt elérjük: sorsára hagyunk egy…

Az Iszlám Állam terror-támadásai óta állandó ? és mardosó! ? kétségek között élünk. A terroristák az egyik legfőbb emberi értéket pusztítják: az életet! És teszik ezt a maguk ? és a mások! ? életének feláldozásával. Mert a terrorista miután ölt, önmagát robbantja föl. Mi értelme van ennek? (tovább…)

Hallgassa meg!

Gergely Tamás legújabb könyvében Vadmalac „a főhős” felmászik egy tölgyfára. Megkérdezi a barátjától, hogy „Elég magasan vagyok?” Aztán kinyújtja a karját, mancsában – bocsánat, a kezében! – „egy papondekliből kivágott” nagy Cével. És azt mondja a barátjának: „Mutattam neked egy kitartott magas Cét! Mint az operában.”

(tovább…)

A múlt hét végén, a PADIF mostani ? vagyis XVII-ik ? kiadásán az általános iskolások előadásai jelentették a meglepetést. A kisiskolások is mostmár önmagukat ? gondjaikat, érzéseiket, szorongásaikat ? hozták a PADIF-ra, a Párciumi Diákszínjátszó Fesztiválra, Szilágycsehbe. Nem pedig a háziolvasmányok jólnevelt felmondását ? amire a gimnazisták szereplése a régebbiekben szorítkozott. (tovább…)

Gazdag ez a színházi ősz ? egymást érik a fesztiválok. Gyergyóból most Bukarestbe ugrunk. A Nottara Színház Bulvár Fesztiválján ? amelynek immár a harmadik kiadása ez ? indulásból két magyar darabot láthattunk: Egressy Zoltántól a Portugál-t ás Forgách Andrástól a Kulcs-ot ? a vendéglátó színház, illetve a nagyváradi román színház előadásait. Mindkét előadást Victor Ioan Frunză rendezte ? aki már a Tóték-at is színre vitte Bukarestben. (tovább…)

A Gyergyószentmiklósi Nemzetiségi Színházi Kollokvium 11 napig tartott, 23 előadást láthattunk, és ebből 11-et, mint igazán jót és figyelemre méltót ajánlhatunk mind a Kedves Néző, mindpedig a legigényesebb színházi fórumok figyelmébe. Ezek: A mi osztályunk ? Nagyváradról, az Elektra ? a Temesvári Állami Német Színháztól, a Vízkereszt ? Sepsiszentgyörgyről, A Homokszörny ? Gyergyószentmiklósról, az Éjjeli menedékhely ? Csíkszeredából, a Manka ? Szatmárról, Az ördög próbája ? Marosvásárhelyről, a Tompa Miklós Társulattól, A Pentheszilea-program ? ugyancsak Vásárhelyről, (tovább…)

Laczikó Enikő-Katalin államtitkár, a Román Kormány Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának vezetője nagyon szép üzenettel köszöntötte a Nemzetiségi Színházi Kollokvium XI. kiadását, a Gyergyószentmiklóson állandó otthont kapott rendezvényt. ?Nagy öröm számomra ? ítja az államtitkár asszony -, hogy a hazai színjátszás egyik legnagyobb múltú rendezvényének lehetünk fő támogatói.?  – Mi is örvendünk, hogy így látja ezt. Mert ez arra enged következtetni, hogy a Román Kormány Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala a jövőben is fő támogatója lesz a Gyergyói Kollokviumnak. (tovább…)

Gyászolják a sajtót. A nyomtatott sajtót, amely napjainkban kimúlik. Lassan, de biztosan. A 90-es években még virágkorát élte. A szabad beszédnek köszönhetően óriási, soha nem látott példányszámot értek el a lapok. Már-már azt hittük, itt van a paradicsom. Aztán az olvasók kezdtek rájönni, hogy hazugság szinte minden szó, ami a lapokban megjelenik. A leírt szövegből kábé annyi igaz, mint a politikusok szavából ? vagy még annyi sem. Mert megjelentek a gazdasági érdekű torzítások: az újságcikkek rejtett reklámokká váltak. (tovább…)

Bukarestben a NETA fesztiválon is, és a temesvári magyar színház vendégjátéka ? az Apakaland ? alkalmával is láthattuk, hogy az apák viselkedése központi témává vált. Nem törődnek a családdal, elhanyagolják a gyermekeiket, sok piszkos munkát végeznek ? úgymond: az érvényesülésért, a jólétért, de valójában csupán azért, hogy önzésüket korlátlanul érvényesíthessék. (tovább…)