Zsehránszky István

Pontosabban a tragédiák ideje, amit a színház rendszerint megérez ? és előre jelez. Sok Shakespeare-t láttunk a múlt rendszerben. A román rendezők kitettek magukért. Gondoljunk csak Tocilescunak az öt órát tartó Hamletjére, amelyet egyetlen szünettel játszottak ? de nem menekült el senki. Mert az előadás lekötötte a nézőt ? saját életét és sorsát látta, és az ország sorsát ? amely megérett a változásra, megérett a döntő fordulatra. (tovább…)

Tanulhatnánk az Osonótól ? a sepsiszentgyörgyi, színészekből és színész mesterséget tanuló fiatalokból álló színtársulattól. Az Osonó egyik előadása ? Ahogy a víz tükrözi az arcot ? 456 előadást ért meg. Hát ezt csinálja utánuk valamelyik hazai magyar hivatásos színtársulat! Valamelyik hazai magyar színház! És az Osonó nem egyetlen város vagy helység torkán nyomta le ezt az 526 előadást, hanem három kontinens 23 országában játszották, 17o településen. (tovább…)

Romániában mindenki mindent olcsón akar megúszni, és semmit sem kíván elrendezni, rendbe tenni, megoldani. Mert, ha ez megtörténne, akkor nincs több kibúvó, kiskapu, becsületesnek kell lenni éjjel-nappal. Márpedig Romániában az a hiedelem van elterjedve ? és fenntartva! ? mind a mai napig, hogy aki becsületes, annak a zsebe üres. Csak az ügyeskedő érvényesülhet. A hazug. A csaló. A cinikus útonálló. (tovább…)

Ma kezdődött az imahét a keresztények egységéért. Érdekes módon, most ? a reformáció 5oo-ik évfordulóján – imádkoznak ezért. Vége a gyűlölködésnek katolikusok és reformátusok, katolikusok és ortodoxok, katolikusok és anglikánok, katolikusok és bármely más keresztény vallás hívei között. Bukarestben a lutheránus templomban kezdik el az imahetet. (tovább…)

Új nemzeti sport született Romániában? Vagy régi ez, csak felújították? A hazudozásra gondolok. (tovább…)

Bukarestben, a Tineretului-nál, a Mega Image előtt egy fiatalasszony felszedte a járdáról egy kóbor kutya ürülékét. Hát nem csodálatos! Pár éve még a kóbor kutyák kiirtását szorgalmazták Bukarestben? Aztán a Duna tévén azt láttam, hogy a szilveszterezők újévre szemétdombbá változtatták a Vörösmarty teret. (tovább…)

Van a Lear királyban egy furcsa replika, amelyre eddig nem figyeltem fel. A Bukaresti Nemzeti Színház nemrég bemutatott előadásán adott pillanatban azt mondja Lear Gloszternek és a fiának: ?Tegyél üveget a szemed elé, és csinálj úgy, mint a politikus: nézzél, mintha látnád még azt is, amit nem látsz!? (tovább…)

Kedden Márton Áron püspökről hallgattunk előadást a Petőfi házban. Nagy Mihály Zoltán történész jól ismeri Márton Áront. Lelkiismeretesen nyomon követte a püspök urat élete minden állomásán ? tud róla, úgyszólván, mindent és lelkiismeretesen bevatta a bukaresti közönséget Márton Áron kezdeményezéseibe, küzdelmeibe. De nem csak ebbe. Sikerült megmutatnia Márton Áront – az embert! Ezáltal vált előadása hitelessé. (tovább…)

Bukarestben az Állami Zsidó Színház, akárcsak a Nottara Színház, egy fesztivál keretében tért vissza hajlékába. Az Állami Zsidó Színházat évekig tatarozták, s a társulat ez alatt más színházak hajlékában játszott ? itthon és külföldön -, vendégeskedett. Most viszont erőteljesen fel akarta hívni a figyelmet, hogy visszatért a felújított és jó előadási lehetőséget kínáló otthonába, a Bara?eumba,  s nagyon szeretné, ha a közönsége is észrevenné ezt, és visszatérne az Állami Zsidó Színház előadásaira. (tovább…)

A háborúnak van egy messziről is látható eredménye: senki földjévé teszi a világot. Előbb azt az országot, ahol kitört ? és ahol dúl a háború. Aztán fokozatosan senki földjévé válik a világ minden része, amely érintve van, amelynek valami köze van a kitört háborúhoz. Így volt ez Boszniában is ? és egész Jugoszláviában ? abban az abszurd és teljesen értelmetlen testvérháborúban, amely a Balkánon folyt a múlt század 9o-es éveiben. (tovább…)

A pártok választási plakátjait olvasom, és megáll az eszem. Arra bíztatnak: ?Bátorkodj hinni Romániában!? ? Nem is tudtam, hogy van ilyen vallás! Szép hazánk a csodák földje.

Az egyik párt azzal dicsekedik, és nem is a legnagyobb párt, hogy ?Visszaadjuk Romániát a románoknak!? Ugyan bizony, hogy tehetik ezt? Ott van a zsebükben Románia, s előrántják csúszópénzként, amikor csak akarják – akár most is, csakhogy reájuk szavazzunk? Vagy rossz a lelkiismeretük, mert lopott holmit birtokolnak, és azért adják vissza? ? Ők tudják? (tovább…)