Harmadik alkalommal is megszervezi a magyar színházi fesztivált Bukarestben a Magyar Színházi Szövetség (MASZÍN), hogy az egyesületet létrehozó öt erdélyi teátrum a román fõvárosban is bemutathassa fontosnak tartott elõadásait – közölte az MTI-vel Balázs Attila, a MASZÍN elnöke, a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház igazgatója.

A szeptember 30. és október 6. közötti Bukfeszt nagytermi elõadásait az Odeon Színház, stúdióelõadásait pedig a Metropolis Színház látja vendégül. „Ez az az eset, amikor a hegy megy Mohamedhez, ugyanis a bukaresti szakma nehezen tud elmozdulni, és ezért nem látja azokat az elõadásokat, amelyeket mi fontosnak tartunk” – magyarázta a színházigazgató. Újdonságként említette, hogy az elõadások után beszélgetések is lesznek a kritikusokkal az Odeon Színház stúdiótermében, amelyeken a közönség is részt vehet, de ezeket sem kizárólag a szakmaiság, hanem a bemutatkozás, a kommunikáció javítása jegyében szervezik. Kiemelte, hogy a fesztivál ugyanakkor a bukaresti magyaroknak is szól, akik „nincsenek magyar elõadásokkal elkényeztetve” és a román közösséget is várják az elõadásokra. A magyarul nem tudó nézõk számára az elõadásokat román (esetenként angol) nyelvû felirattal játsszák. A MASZÍN által kezdeményezett, az UNITER együttmûködésével és a Liszt Intézet bukaresti magyar kulturális központjának segítségével megszervezett fesztivált a román kormány Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala és a Bethlen Gábor Alapkezelõ Zrt. is támogatja.