Az Észpresszó vendége Lövétei Lázár László József Attila-díjas költő, műfordító, aki 2021 november 22-én vette át a kolozsvári Helikon kétheti irodalmi és kulturális lap által odaítélt Kemény Zsigmond díjat, amellyel a kiadvány az adott évben közölt verseit, esszéit, műfordításait értékelte illetve jutalmazta. Egy hónappal korábban, szintén Kolozsváron a Helikon- estek keretében mutatta be Lövétei Lázár László Feketemunka című kötetét Karácsonyi Zsolt költő a Bulgakov kávéházban – a mai műsorban a bemutatóból hallanak néhány részletet, illetve a költővel készített interjúnkat sugározzuk.
A Feketemunka 2021-ben jelent meg a Kalligram Kiadó gondozásában – az elemi erővel izzó versek, az őket kiegészítő vignetták, a függelék azonban nem csak a feketemunka létéről, tényéről, helyzetek komikumáról és tragédiáiról szól, annál sokkal többről, a létünk sokrétegűségéről ha úgy tetszik: Jó irodalom az, amelyik levisz a pokol szurkos fenekére – állítja Lövétei Lázár László költő, – az Észpresszó mai vendége – tartsanak velünk!