Elfogadta a Parlament az RMDSZ törvénytervezetét, amely lehetővé teszi, hogy a külföldön kiállított születési, házassági és halotti anyakönyvi okiratok romániai…
Continue Reading

A Románia kérésére Brüsszelben összeült Észak-atlanti Tanács úgy döntött, hogy fokozni kell a térség védelmét az Oroszország felől érkező fenyegetések miatt. A döntés hátterében a galaci, valamint a konstancai kikötőben történt súlyos drónincidensek állnak.
A határozatot várhatóan a jövő hónap elején, a törökországi NATO-csúcstalálkozón is megerősítik. Nicușor Dan üdvözölte az Észak-atlanti Tanács támogatását, és közösségi oldalán hangsúlyozta: a Fekete-tenger biztonsága kulcsfontosságú a kritikus infrastruktúra és a stratégiai energetikai beruházások védelme szempontjából is.
" ["post_title"]=> string(88) "A NATO megerősítené a fekete-tengeri védelmet a romániai drónincidensek után" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(76) "a-nato-megerositene-a-fekete-tengeri-vedelmet-a-romaniai-dronincidensek-utan" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:30:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:30:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(118) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/a-nato-megerositene-a-fekete-tengeri-vedelmet-a-romaniai-dronincidensek-utan/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#5445 (24) { ["ID"]=> int(464260) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 14:26:14" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:26:14" ["post_content"]=> string(1685) "
Románia ünnepélyes keretek között átvette a Délkelet-európai Együttműködési Folyamat (SEECP) elnökségét Szófiában. Az elnökség átadása a szófiai csúcstalálkozón zajlott, ahol közös sajtótájékoztatót tartott Bulgária alelnöke, Iliana Iotova, Albánia elnöke, Bajram Begaj, és Oana Țoiu román külügyminiszter. Románia Bulgáriától veszi át a fórum vezetését, éppen abban az évben, amikor a SEECP fennállásának 30. évfordulóját ünnepli.
Románia 2026. július 1-től 2027. június 30-ig viseli a Délkelet-európai Együttműködési Folyamat elnöki tisztségét. A Délkelet-európai Együttműködési Folyamat (SEECP) az egyetlen olyan regionális fórum Délkelet-Európában, amelyet a térség államai hoztak létre és ők maguk irányítják: ma 13 tagállmot és több mint 150 millió polgárt fog össze.
A csúcstalálkozó a szófiai SEECP-nyilatkozat elfogadásával zárult, amely megerősíti a résztvevők elkötelezettségét a regionális együttműködés, a fenntartható fejlődés és a délkelet-európai reziliencia növelése iránt. Az elnökség lezárásakor, 2027 nyarán Románia Bukarestben rendezi majd meg a következő SEECP-csúcstalálkozót és a részt vevő országok külügyminisztereinek találkozóját.
" ["post_title"]=> string(38) "Románia átvette a SEECP-elnökséget" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(34) "romania-atvette-a-seecp-elnokseget" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:26:14" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:26:14" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(76) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/romania-atvette-a-seecp-elnokseget/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#5586 (24) { ["ID"]=> int(464259) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 14:23:04" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:23:04" ["post_content"]=> string(1126) "
Ma illetve holnap, pénteken a diákok idegen nyelvi készségeinek felmérésével folytatódott az érettségi vizsga szóbeli szakasza. A digitális kompetenciák felmérése június 15. és 17. között zajlik.
Az első írásbeli vizsga román nyelv és irodalomból lesz június 29-én. Június 30-án a szaknak megfelelő kötelező tantárgyból, július 2-án a választott tantárgyból írásbeliznek az érettségizők. A nemzeti kisebbségekhez tartozó diákok július 3-án írásbeliznek anyanyelvből.
Július 7-én délig teszik közzé az írásbeli eredményeket, ugyanazon a napon 14:00 és 18:00 óra között, valamint július 8-án és 9-én meg lehet tekinteni a dolgozatokat, és be lehet nyújtani az óvásokat. Az óvások elbírálása után a végleges eredményeket július 13-án teszik közzé.
" ["post_title"]=> string(52) "Folytatódik az érettségi vizsga szóbeli szakasza" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "folytatodik-az-erettsegi-vizsga-szobeli-szakasza" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:23:04" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:23:04" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(90) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/folytatodik-az-erettsegi-vizsga-szobeli-szakasza/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#5588 (24) { ["ID"]=> int(464256) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 14:20:18" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:20:18" ["post_content"]=> string(1572) "A bukaresti Katonai Törvényszék ma elhalasztotta az ítélethirdetést a 2018. augusztus 10-i tüntetés brutális szétverésével kapcsolatos perben – az ítéletet június 15-re tűzték ki. A vádlott ezredesek és ügyvédeik nem jelentek meg a tárgyalóteremben, azzal a szándékkal, hogy halasztást érjenek el.
A mai tárgyaláson a vádlottak nyilatkozhattak volna, azonban Gheorghe Sebastian Cucoș ezredes, Cătălin Sindile ezredes és ügyvédeik nem jelentek meg a tárgyalóteremben. A három egykori csendőrparancsnok közül egyedül Laurențiu Cazan volt jelen, aki a sajtónak nyilatkozva kijelentette: nyolc évvel a Victoriei téri események után is úgy véli, helyesen cselekedett.
Az ügyészség a következő büntetéseket kérte: Cucoș és Sindile ezredesek esetében végrehajtandó börtönbüntetést kért az ügyész, a súlyosbító körülmények miatt plusz büntetéssel. Cazannak enyhébb ítéletet javasolt – felfüggesztett börtönt és közmunkát –, tekintettel arra, hogy ő volt az egyetlen, aki nyilatkozott a tárgyaláson, illetve hogy az egyik vádpont már elévült. A perbe fogott többi hét csendőr esetében – akiket hatósági erőszak miatt vádoltak – a vádak elévültek.
" ["post_title"]=> string(30) "Elhalasztott ítélethirdetés" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(27) "elhalasztott-itelethirdetes" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:20:18" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:20:18" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(69) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/elhalasztott-itelethirdetes/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(4) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#5469 (24) { ["ID"]=> int(464261) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 14:30:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:30:28" ["post_content"]=> string(912) "A Románia kérésére Brüsszelben összeült Észak-atlanti Tanács úgy döntött, hogy fokozni kell a térség védelmét az Oroszország felől érkező fenyegetések miatt. A döntés hátterében a galaci, valamint a konstancai kikötőben történt súlyos drónincidensek állnak.
A határozatot várhatóan a jövő hónap elején, a törökországi NATO-csúcstalálkozón is megerősítik. Nicușor Dan üdvözölte az Észak-atlanti Tanács támogatását, és közösségi oldalán hangsúlyozta: a Fekete-tenger biztonsága kulcsfontosságú a kritikus infrastruktúra és a stratégiai energetikai beruházások védelme szempontjából is.
" ["post_title"]=> string(88) "A NATO megerősítené a fekete-tengeri védelmet a romániai drónincidensek után" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(76) "a-nato-megerositene-a-fekete-tengeri-vedelmet-a-romaniai-dronincidensek-utan" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:30:28" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:30:28" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(118) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/a-nato-megerositene-a-fekete-tengeri-vedelmet-a-romaniai-dronincidensek-utan/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(38858) ["max_num_pages"]=> int(9715) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(false) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "6e3e2201f6ba57786a104286e6f4fdcb" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:07d670d7819f4f9ceb301dd8c3db4863" }
Elfogadta a Parlament az RMDSZ törvénytervezetét, amely lehetővé teszi, hogy a külföldön kiállított születési, házassági és halotti anyakönyvi okiratok romániai…
Continue Reading
Eugen Tomac kijelölt miniszterelnök közölte, hogy a nap folyamán eljuttatja a pártokhoz a parlament elé terjesztendő kormányprogramot, és újabb konzultációt kezdeményez velük. …
Continue Reading
Tradíció és kortárs design a kézművesség tükrében címmel mutatták be a Bukaresti Dizájn Fesztiválon a Bukaresti Liszt Intézet szervezésében a Hagyományok Háza által megvalósított KIS FEKETE kiállítást a nemzetközi szekció programjában.
(tovább…) Continue Reading
Ma egy olyan témáról lesz szó, amely korábban is terítékre került, de úgy érzem, érdemes visszatérni rá. Az igetős kapcsolatok írásmódjára céloztam, azonban mielőtt részletesen kifejteném a témát, emlékeztetőként felidézem, milyen igekötőkkel találkozhatunk nap mint nap…
(tovább…) Continue Reading
Iráni célpontok ellen hajtott végre támadást az amerikai haderő válaszul arra, hogy egy iráni drón miatt lezuhant egy amerikai katonai…
Continue Reading
Zavargások voltak Észak-Írország több városában egy késeléses támadás után. Többnyire tizenévesek gyújtogattak és csaptak össze a rendőrökkel először Belfastban, majd…
Continue Reading
Németország gazdasága technikai recesszióba süllyedhet az idén, mivel az iráni háború által kiváltott energiaár-sokk megzavarja a törékeny fellendülést – véli…
Continue Reading
Eugen Tomac miniszterelnök-jelölt cáfolta azt az értesülést, miszerint kormányalakítási megbízásának visszaadására készülne. Tomac jelezte, eltökélt szándéka végigvinni a kormányalakítási eljárást…
Continue Reading
Nicușor Dan államfő telefonon egyeztetett António Costával, az Európai Tanács elnökével, akivel közölte, a galaci drónincidenst is bele kell foglalni…
Continue Reading
Az ügyészek kiterjesztették a nyomozást a konstancai kikötőben felrobbant tengeri drón ügyében különösen súlyos következményekkel járó rongálás, valamint a fegyver-…
Continue Reading
A bolgár pénzügyi felügyeleti hatóság úgy döntött, hogy visszavonja a DallBogg Life and Health biztosítási társaság működési engedélyét – tájékoztatott…
Continue Reading
A roncsautóprogram történetében először az autó gyártási helye alapján is korlátozni készül a kormány a választható járművek körét – derült…
Continue ReadingElfogadta a Parlament az RMDSZ törvénytervezetét, amely lehetővé teszi, hogy a külföldön kiállított születési, házassági és halotti anyakönyvi okiratok romániai honosítására irányuló kérelmeket ezentúl ügyvédi meghatalmazással is be lehessen nyújtani.
Az ügyvédek megfelelő meghatalmazás birtokában képviselhetik ügyfeleiket a román hatóságok előtt, ami jelentősen egyszerűsítheti a honosítási eljárást. Emellett a módosítás hozzájárul a konzulátusok tehermentesítéséhez is, amelyek jelenleg jelentős számú kérelmet kezelnek.
A törvénytervezet a Hivatalos Közlönyben való megjelenését követően lép hatályba.
" ["post_title"]=> string(40) "Egyszerűsödik a honosítási eljárás" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(34) "egyszerusodik-a-honositasi-eljaras" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:12:48" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:12:48" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(76) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/egyszerusodik-a-honositasi-eljaras/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#5553 (24) { ["ID"]=> int(464254) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 14:08:07" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:08:07" ["post_content"]=> string(2220) "
Eugen Tomac kijelölt miniszterelnök közölte, hogy a nap folyamán eljuttatja a pártokhoz a parlament elé terjesztendő kormányprogramot, és újabb konzultációt kezdeményez velük.
A politikus a RFI-nek nyilatkozva emlékeztetett arra, hogy legkésőbb vasárnap kell bizalmat kérnie a parlamenttől a kormányprogramra és a kabinet névsorára. Közlése szerint a miniszterjelöltek listáját már ismertette a pártokkal, a kormányprogramot pedig még csütörtökön elküldi, hogy ezután újra tárgyaljon velük a támogatásuk megszerzéséről.
Eugen Tomac, akit Nicușor Dan köztársasági elnök június 4-én jelölt miniszterelnöknek, hétfőn kezdte meg a pártokkal való konzultációkat a parlamenti többség megszerzése érdekében. A beiktatáshoz legalább 233 szavazat szükséges a parlament két házában.
Tomac elmondta, hogy a következő egyeztetéseken próbál megoldást találni parlament demokratikus pártjai közötti párbeszéd hiányára és a rendkívül merev álláspontjuk feloldására. „A politika párbeszéden és kompromisszumon alapul. Én jobboldali politikus vagyok, de készen állok figyelembe venni a baloldali elvárásokat és a jobboldali reformpárti igényeket is”- nyilatkozta.
A kijelölt a kormányfő azt is közölte, hogy véglegesítette a miniszterjelöltek listáját, amit eljutatott a Nemzeti Liberális Pártnak (PNL) és a Mentsétek meg Romániát Szövetségnek (USR) is. Elmondta, hogy kész minden egyes nevet külön is megvitatni, és ha valamelyik jelölttel kapcsolatban kifogások merülnek fel, nyitott más megoldásokra is. Így a pártok részéről érkező javaslatokat is kész megfontolni, ha pártfüggetlen szakembereket ajánlanak a minisztériumok élére.
" ["post_title"]=> string(55) "Folytatja a pártokkal való konzultációt Eugen Tomac" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(51) "folytatja-a-partokkal-valo-konzultaciot-eugen-tomac" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:08:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:08:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(93) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/folytatja-a-partokkal-valo-konzultaciot-eugen-tomac/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#5555 (24) { ["ID"]=> int(464244) ["post_author"]=> string(3) "125" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 13:08:50" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 10:08:50" ["post_content"]=> string(1905) "Tradíció és kortárs design a kézművesség tükrében címmel mutatták be a Bukaresti Dizájn Fesztiválon a Bukaresti Liszt Intézet szervezésében a Hagyományok Háza által megvalósított KIS FEKETE kiállítást a nemzetközi szekció programjában.
A tárlat a népi viselet motívumvilágát és kulturális emlékezetét kortárs divatnyelvre fordítja le, azt vizsgálja, miként élhet tovább a hagyomány a jelen formáiban, személyes történeteiben és vizuális kultúrájában. A KIS FEKETE 2025-ös kollekciója három alappilléren nyugszik: hagyomány és újraértelmezés, mely fogalmak fényében az alkotók friss, mai válaszokat fogalmaztak meg a múlt vizuális örökségére. A második alappillér a fenntarthatóság volt: az alkotók tudatos anyaghasználata tiszteletet tükrözött a kézi munka értéke iránt. És a harmadik alappillére a jelenlegi kollekciónak az élmény és jelenlét volt, vagyis az, hogy a ruhák nem csupán tárgyak, hanem történetmesélő darabok, amelyek a modern identitás részévé válnak. „Hisszük, hogy a magyar népviselet gazdagsága nemcsak inspirációt adhat, hanem méltó helyet érdemel a mai ruhatárunkban is.” – fogalmazták meg közösen az alkotók a 2025-ös kollekció üzenetét. A pályázat fővédnökét, a kiállítás rendezőjét Cselényi Eszter divattervezőt, a Celeni kreatív igazgatóját a kiállítás létrejöttéről kérdeztem a megnyitó után.
A kiállítás június 21-ig megtekinthető.
" ["post_title"]=> string(64) "Magyar hagyomány és modernitás a Bucharest Design Festival-on" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(61) "magyar-hagyomany-es-modernitas-a-bucharest-design-festival-on" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 13:08:51" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 10:08:51" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464244" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#5583 (24) { ["ID"]=> int(464236) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 13:04:52" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 10:04:52" ["post_content"]=> string(3380) "Ma egy olyan témáról lesz szó, amely korábban is terítékre került, de úgy érzem, érdemes visszatérni rá. Az igetős kapcsolatok írásmódjára céloztam, azonban mielőtt részletesen kifejteném a témát, emlékeztetőként felidézem, milyen igekötőkkel találkozhatunk nap mint nap…
Többek között van az abba, alá, át, be, bele, benn, egybe, el, ellen, elő, előre, fel vagy föl, félbe, félre, felül vagy fölül, hátra, haza, helyre, hozzá, ide, keresztül, ki, körül, külön, le, meg, mellé, neki, oda, össze, rajta, szembe, szét, tele, tovább, túl, utána, végig, vissza, és még folytathatnám a sort.
Bár a szabály kimondja, hogy ha az igekötő közvetlenül azelőtt az ige vagy igenév előtt áll, amelyhez tartozik, egybe kell írni vele, sajnos nagyon sokan elvétik. Most sem maradnak el a példamondatok: Átadja a kulcsot. Benéz az ablakon. Lebecsüli a riválisa erejét. Mindent elkövet, hogy visszaszerezze az iratait. Szembeszáll a zsarnoksággal. Felnyitja a doboz tetejét. Utóbbinál természetesen a fölnyitja a doboz tetejét változat is helyes.
De mi van akkor, ha az igekötő az ige vagy az igenév után áll? Ilyen esetben különírjuk az igétől vagy az igenévtől. Természetesen most sem maradnak el a példák: Fáradtnak tűnsz, pihend ki magad a hétvégén. Hagyj fel ezzel az önmarcangolással. Még szeretnék virágot szedni, ti menjetek előre. Épp akkor ültünk le vacsorázni…
Amennyiben az igekötő és az ige vagy az igenév közé más szó is kerül, az igekötő külön szó marad. Például: el ne késs, le nem tenné, haza szabad menni.
És most jön az, ami a legtöbb fejtörést okozza, de mielőtt leleplezem a ludast, felteszek egy kérdést… Hogyan kell leírni azt, hogy meg fogom oldani? Ha az igekötő a nyomában lévő igéhez kapcsolódik, egybeírjuk vele, amennyiben az igét követő szóhoz, külön kell írni. A korábbi példánál maradva a meg igekötő az oldani igére vonatkozik, nem pedig az igekötő és az ige közé ékelődő fogom szóra. Ám ha azt mondom, hogy megfogom a kezét, rögtön egybeírom. Egyébként a legutóbbi két példa is világosan jelzi, hogy az igekötők egybe- vagy különírása gyakran jelentéskülönbségre utal.
Végül következzen még egy példamondat: Szerencsére meg tudták javítani a vízcsapot. Tehát a meg igekötő a javításra vonatkozik. Amennyiben arról van szó, hogy kis idő múlva ők is megtudták a hírt, máris egybe kell írni az igekötőt az utána következő igével.
Iráni célpontok ellen hajtott végre támadást az amerikai haderő válaszul arra, hogy egy iráni drón miatt lezuhant egy amerikai katonai helikopter. Az amerikaiak közlése szerint önvédelmi csapásmérésről van szó, amit a hadsereg főparancsnoka, azaz Donald Trump elnök rendelt el. A bevetés arányos válasz az indok nélküli iráni agresszióra - olvasható a Közel-Keletért is felelős amerikai irányítási törzs közleményében, amiből kiderül, hogy a katonai művelet román idő szerint éjfélkor indult meg. A Pentagon illetékesei szerint Irán partvidékén elhelyezkedő légvédelmi létesítményeket támadtak az amerikai erők. Hétfőn a Hormuzi-szoros térségében az amerikai hadsereg járőrfeladatot ellátó Apache helikoptere zuhant le két tagú legénységgel az ománi partok közelében. Az Egyesült Államok szerint a helikoptert egy iráni drón találta el.
" ["post_title"]=> string(71) "Növekvő katonai feszültség az Egyesült Államok és Irán között" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(61) "novekvo-katonai-feszultseg-az-egyesult-allamok-es-iran-kozott" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:49:49" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:49:49" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464219" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#5302 (24) { ["ID"]=> int(464216) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:46:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:46:43" ["post_content"]=> string(813) "Zavargások voltak Észak-Írország több városában egy késeléses támadás után. Többnyire tizenévesek gyújtogattak és csaptak össze a rendőrökkel először Belfastban, majd később több kisebb városban is. Belfastban a fiatalok felgyújtottak járműveket, illetve olyan épületeket is, amelyekben bevándorlók laknak. Ennek előzménye, hogy hétfőn éjjel egy 30 éves szudáni férfi több késszúrással megsebesített egy helyi férfit, akit súlyos szem- és nyaksérülésekkel szállítottak kórházba. Az észak-írországi rendőrség szerint az eddigi vizsgálat során nem merült fel terrorcselekmény gyanúja. A támadót a helyszínen őrizetbe vették, és kedden este gyilkossági kísérlet miatt vádat emeltek ellene.
" ["post_title"]=> string(71) "Zavargások voltak Észak-Írországban egy késeléses támadás miatt" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(63) "zavargasok-voltak-eszak-irorszagban-egy-keseleses-tamadas-miatt" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:46:44" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:46:44" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464216" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#5303 (24) { ["ID"]=> int(464214) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:45:19" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:45:19" ["post_content"]=> string(881) "Németország gazdasága technikai recesszióba süllyedhet az idén, mivel az iráni háború által kiváltott energiaár-sokk megzavarja a törékeny fellendülést - véli a DIW gazdaságkutató intézet, amely szerdán a felére vette vissza az idei német növekedési előrejelzését. Most azzal számolnak, hogy a német hazai össztermék (GDP) idén 0,5 százalékkal, jövőre 0,8 százalékkal nő, ami csaknem fél százalékpontos rontás a tavaszi előrejelzéshez képest. Az intézet szerint a GDP valószínűleg kis mértékben csökkenni fog az idei második és a harmadik negyedévben, mielőtt az év vége felé stabilizálódik. A gazdaságkutató szerint az idei infláció 2,9 százalék, a jövő évi 3 százalék lesz, ami magasabb az Európai Központi Bank (EKB) 2 százalékos célértékénél.
" ["post_title"]=> string(51) "Technikai recesszióba kerülhet a német gazdaság" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "technikai-recesszioba-kerulhet-a-nemet-gazdasag" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:45:20" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:45:20" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464214" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#5306 (24) { ["ID"]=> int(464212) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:43:04" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:43:04" ["post_content"]=> string(887) "Eugen Tomac miniszterelnök-jelölt cáfolta azt az értesülést, miszerint kormányalakítási megbízásának visszaadására készülne. Tomac jelezte, eltökélt szándéka végigvinni a kormányalakítási eljárást a parlamenti szavazásig. Azt is hozzátette: bízik benne, hogy a szavazás számára kedvező eredményt hoz. A szociáldemokratákkal való rotációs kormányzás lehetőségét firtató kérdésre leszögezte, nincs semmiféle megállapodása egyetlen párttal sem, minden tervét nyíltan és átláthatóan ismerteti a napokban. Tomac optimizmusát azonban egyelőre nem igazolják a pártokkal folytatott tárgyalások, amelyek folytatódnak a héten. A pártok várhatóan legkésőbb a jövő hét elején fogják meghozni hivatalosan döntésüket arról, hogy támogatják vagy sem a Tomac-kabinetet.
" ["post_title"]=> string(63) "Eugen Tomac nem adja vissza a kormányalakítási megbízását" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(57) "eugen-tomac-nem-adja-vissza-a-kormanyalakitasi-megbizasat" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:43:05" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:43:05" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464212" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#5305 (24) { ["ID"]=> int(464211) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:41:00" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:41:00" ["post_content"]=> string(764) "Nicușor Dan államfő telefonon egyeztetett António Costával, az Európai Tanács elnökével, akivel közölte, a galaci drónincidenst is bele kell foglalni a júniusi EU-csúcs következtetéseit összefoglaló dokumentumba. Az államfő azt is szorgalmazta, hogy a június 18-án és 19-én zajló ülés zárónyilatkozatában ismét ítéljék el az Európai Unió tagországai elleni orosz légtérsértéseket. Nicușor Dan az EU új többéves pénzügyi keretéről is tárgyalt az Európai Tanács elnökével. Hamarosan megkezdődnek a tárgyalások a konkrét forráselosztásról, és fontos, hogy ez legyen kiegyensúlyozott, és tartsa szem előtt Románia igényeit - hangsúlyozta az elnök.
" ["post_title"]=> string(89) "A galaci drónincidensnek az EU-csúcs nyilatkozatába való foglalását kéri az elnök" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(81) "a-galaci-dronincidensnek-az-eu-csucs-nyilatkozataba-valo-foglalasat-keri-az-elnok" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 15:08:58" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 12:08:58" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464211" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#5312 (24) { ["ID"]=> int(464209) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:40:13" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:40:13" ["post_content"]=> string(616) "Az ügyészek kiterjesztették a nyomozást a konstancai kikötőben felrobbant tengeri drón ügyében különösen súlyos következményekkel járó rongálás, valamint a fegyver- és lőszerhasználati, illetve robbanóanyag-kezelési szabályok megsértésének gyanúja miatt - közölte a legfőbb ügyészség. Június 5-én a Konstanca megyei ügyészség hivatalból indított eljárást, miután a kikötő térségében egy fegyverzettel és feltehetően robbanóanyaggal ellátott katonai eszközt észleltek a hatóságok, amely később felrobbant.
" ["post_title"]=> string(63) "Kiterjesztett nyomozás a felrobbant konstancai drón ügyében" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(59) "kiterjesztett-nyomozas-a-felrobbant-konstancai-dron-ugyeben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:40:15" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:40:15" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464209" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#5313 (24) { ["ID"]=> int(464207) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:39:02" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:39:02" ["post_content"]=> string(536) "A bolgár pénzügyi felügyeleti hatóság úgy döntött, hogy visszavonja a DallBogg Life and Health biztosítási társaság működési engedélyét – tájékoztatott a román pénzügyi felügyelet. A bolgár cég a román piacon is jelen volt, ezért a román pénzügyi felügyelet figyelemmel kíséri a helyzet alakulását, és tájékoztatni fogja a közvéleményt minden olyan információról, amely releváns a biztosított személyek jogai védelme szempontjából.
" ["post_title"]=> string(40) "Újabb bolgár biztosító került bajba" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(35) "ujabb-bolgar-biztosito-kerult-bajba" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:39:03" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:39:03" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464207" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#5542 (24) { ["ID"]=> int(464205) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-10 14:37:47" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:37:47" ["post_content"]=> string(1187) "A roncsautóprogram történetében először az autó gyártási helye alapján is korlátozni készül a kormány a választható járművek körét – derült ki a környezetvédelmi minisztérium által közvitára bocsátott pályázati útmutatóból. A Krónika tájékoztatása szerint már június folyamán elindulhat a roncsautóprogram idei kiírása, ha az ügyvivő kabinetnek még a kormányváltás előtt sikerül elfogadnia a dokumentumot. A tavalyi 200 millió lejről idén 300 millió lejre nő a program költségvetése. Újdonság, hogy csak olyan autók vásárlására igényelhető a támogatás, amelyeket az Európai Unió és az Európai Gazdasági Térség államaiban vagy a Földközi-tengeri paktumban részt vevő országokban gyártottak. Így a Dacia által Marokkóban és Törökországban gyártott összes jármű, valamint az Egyesült Királyságban és Svájcban más márkák által gyártott járművek is a program hatálya alá tartoznak. Kizárják viszont a népszerű japán és kínai autókat, amelyek gyártói egyre nagyobb szeletet szeretnének kihasítani az európai piacból.
" ["post_title"]=> string(37) "Korlátozások a roncsautóprogramban" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "ujabb-korlatozasok-a-roncsautoprogramban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-10 14:47:45" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-10 11:47:45" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464205" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#5550 (24) { ["ID"]=> int(464255) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-11 14:12:48" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:12:48" ["post_content"]=> string(926) "Elfogadta a Parlament az RMDSZ törvénytervezetét, amely lehetővé teszi, hogy a külföldön kiállított születési, házassági és halotti anyakönyvi okiratok romániai honosítására irányuló kérelmeket ezentúl ügyvédi meghatalmazással is be lehessen nyújtani.
Az ügyvédek megfelelő meghatalmazás birtokában képviselhetik ügyfeleiket a román hatóságok előtt, ami jelentősen egyszerűsítheti a honosítási eljárást. Emellett a módosítás hozzájárul a konzulátusok tehermentesítéséhez is, amelyek jelenleg jelentős számú kérelmet kezelnek.
A törvénytervezet a Hivatalos Közlönyben való megjelenését követően lép hatályba.
" ["post_title"]=> string(40) "Egyszerűsödik a honosítási eljárás" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(0) "" ["ping_status"]=> string(0) "" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(34) "egyszerusodik-a-honositasi-eljaras" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-11 14:12:48" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-11 11:12:48" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(76) "https://www.bukarestiradio.ro/2026/06/11/egyszerusodik-a-honositasi-eljaras/" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(38854) ["max_num_pages"]=> int(3238) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(false) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "0413ecc3e634cce38e9c0ad0b744348d" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:f2337a2c3132e1637ea39cb6062c6481" }