object(WP_Query)#5449 (54) { ["query"]=> array(6) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> string(2) "12" ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(464897) [1]=> int(464929) [2]=> int(464927) [3]=> int(464925) [4]=> int(464921) } ["paged"]=> int(1) ["post_status"]=> string(7) "publish" } ["query_vars"]=> array(66) { ["cat"]=> string(9) "-715,-165" ["posts_per_page"]=> int(12) ["ignore_sticky_posts"]=> bool(true) ["post__not_in"]=> array(5) { [0]=> int(464897) [1]=> int(464921) [2]=> int(464925) [3]=> int(464927) [4]=> int(464929) } ["paged"]=> int(1) ["post_status"]=> string(7) "publish" ["error"]=> string(0) "" ["m"]=> string(0) "" ["p"]=> int(0) ["post_parent"]=> string(0) "" ["subpost"]=> string(0) "" ["subpost_id"]=> string(0) "" ["attachment"]=> string(0) "" ["attachment_id"]=> int(0) ["name"]=> string(0) "" ["pagename"]=> string(0) "" ["page_id"]=> int(0) ["second"]=> string(0) "" ["minute"]=> string(0) "" ["hour"]=> string(0) "" ["day"]=> int(0) ["monthnum"]=> int(0) ["year"]=> int(0) ["w"]=> int(0) ["category_name"]=> string(0) "" ["tag"]=> string(0) "" ["tag_id"]=> string(0) "" ["author"]=> string(0) "" ["author_name"]=> string(0) "" ["feed"]=> string(0) "" ["tb"]=> string(0) "" ["meta_key"]=> string(0) "" ["meta_value"]=> string(0) "" ["preview"]=> string(0) "" ["s"]=> string(0) "" ["sentence"]=> string(0) "" ["title"]=> string(0) "" ["fields"]=> string(3) "all" ["menu_order"]=> string(0) "" ["embed"]=> string(0) "" ["category__in"]=> array(0) { } ["category__not_in"]=> array(0) { } ["category__and"]=> array(0) { } ["post__in"]=> array(0) { } ["post_name__in"]=> array(0) { } ["tag__in"]=> array(0) { } ["tag__not_in"]=> array(0) { } ["tag__and"]=> array(0) { } ["tag_slug__in"]=> array(0) { } ["tag_slug__and"]=> array(0) { } ["post_parent__in"]=> array(0) { } ["post_parent__not_in"]=> array(0) { } ["author__in"]=> array(0) { } ["author__not_in"]=> array(0) { } ["search_columns"]=> array(0) { } ["suppress_filters"]=> bool(false) ["cache_results"]=> bool(true) ["update_post_term_cache"]=> bool(true) ["update_menu_item_cache"]=> bool(false) ["lazy_load_term_meta"]=> bool(true) ["update_post_meta_cache"]=> bool(true) ["post_type"]=> string(0) "" ["nopaging"]=> bool(false) ["comments_per_page"]=> string(2) "50" ["no_found_rows"]=> bool(false) ["order"]=> string(4) "DESC" } ["tax_query"]=> object(WP_Tax_Query)#5591 (6) { ["queries"]=> array(1) { [0]=> array(5) { ["taxonomy"]=> string(8) "category" ["terms"]=> array(2) { [0]=> int(715) [1]=> int(165) } ["field"]=> string(7) "term_id" ["operator"]=> string(6) "NOT IN" ["include_children"]=> bool(true) } } ["relation"]=> string(3) "AND" ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["queried_terms"]=> array(0) { } ["primary_table"]=> string(9) "rad_posts" ["primary_id_column"]=> string(2) "ID" } ["meta_query"]=> object(WP_Meta_Query)#5592 (9) { ["queries"]=> array(0) { } ["relation"]=> NULL ["meta_table"]=> NULL ["meta_id_column"]=> NULL ["primary_table"]=> NULL ["primary_id_column"]=> NULL ["table_aliases":protected]=> array(0) { } ["clauses":protected]=> array(0) { } ["has_or_relation":protected]=> bool(false) } ["date_query"]=> bool(false) ["request"]=> string(454) "SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS rad_posts.ID FROM rad_posts WHERE 1=1 AND rad_posts.ID NOT IN (464897,464921,464925,464927,464929) AND ( rad_posts.ID NOT IN ( SELECT object_id FROM rad_term_relationships WHERE term_taxonomy_id IN (175,725) ) ) AND rad_posts.post_type = 'post' AND ((rad_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY rad_posts.ID ORDER BY rad_posts.menu_order, rad_posts.post_date DESC LIMIT 0, 12" ["posts"]=> array(12) { [0]=> object(WP_Post)#5590 (24) { ["ID"]=> int(464918) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:18:01" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:18:01" ["post_content"]=> string(951) "

Süket fülekre talált a Kovászna, Hargita és Maros megyei Románok Polgári Fórumának közleménye, amelyben arra szólította fel a marosvásárhelyi tanácsosokat, hogy ne tüntessék ki posztumusz díszpolgári címmel a tavaly elhunyt Kincses Elődöt - írja a vasarhely.ma portál.

A tanácsülésen megszavazták, hogy Ștefan Boroş „Tety” (Boros István) karikaturista művész, Ștefan Someșan tanár, volt főtanfelügyelő, Káli Király István író, szerkesztő, könyvkiadó mellett a pontosan egy évvel ezelőtt elhunyt Kincses Előd ügyvéd, emberjogvédelmi aktivista és publicista is posztumusz kitüntetésben részesülhet. A díszpolgári címeket június 28-án, vasárnap délelőtt 11 órától adják át a marosvásárhelyi Kultúrpalota Tükörtermében.

" ["post_title"]=> string(54) "Posztumusz díszpolgári kitüntetés Kincses Elődnek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(49) "posztumusz-diszpolgari-kituntetes-kincses-elodnek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:18:03" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:18:03" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464918" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#5451 (24) { ["ID"]=> int(464916) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:16:31" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:16:31" ["post_content"]=> string(714) "

Péntekre virradóan Oroszország újabb dróntámadásokat hajtott végre ukrajnai polgári és infrastrukturális célpontok ellen Románia folyami határának közelében - közölte a védelmi minisztérium.

A tárca tájékoztatása szerint 3 óra 57 perckor a román légierő egyik helikopterét vetették be a térség légi felügyeletére, a riasztást körülbelül fél óra múlva feloldották. A közlemény értelmében Románia légterébe nem hatolt be engedély nélküli repülőeszköz, és nem történt becsapódás sem román területen.

" ["post_title"]=> string(62) "Ismét drónriadó volt hajnalban az ukrán határ közelében" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "ismet-dronriado-volt-hajnalban-az-ukran-hatar-kozeleben" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:16:33" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:16:33" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464916" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#5453 (24) { ["ID"]=> int(464914) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:15:22" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:15:22" ["post_content"]=> string(498) "

Oroszország bezárja Románia főkonzulátusát Szentpéterváron, válaszként arra, hogy Románia nemkívánatos személynek nyilvánította Oroszország konstancai főkonzulját, miután május 29-én egy orosz drón esett egy tömbházra Galacon. Az incidensben két személy megsérült és anyagi károk keletkeztek. Az ukrajnai háború kezdete óta az Odesszát támadó orosz drónok több tucatszor sértették meg Románia légterét.

" ["post_title"]=> string(48) "Bezár a román főkonzulátus Szentpéterváron" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(42) "bezar-a-roman-fokonzulatus-szentpetervaron" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:15:23" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:15:23" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464914" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#5555 (24) { ["ID"]=> int(464912) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:10:44" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:10:44" ["post_content"]=> string(847) "

Tavaly Romániában voltak a legalacsonyabbak a fogyasztási cikkek és szolgáltatások árai az egész Európai Unióban - közölte az Európai Statisztikai Intézet. Romániát Bulgária követi a rangsorban.

A legnagyobb árakat Dániában jegyezték, az uniós átlag fölött 40 százalékkal, majd Írország következik 36 százalékkal. Ugyanakkor Románia volt a legolcsóbb tagállam az élelmiszerek és alkoholmentes italok, a kikapcsolódás, sport és kultúra területén, miközben Bulgáriában a legalacsonyabb árak voltak a szeszes italok és dohányipari termékek, ruházati cikkek és lábbelik, víz, elektromos energia, földgáz és más üzemanyagok tekintetében.

" ["post_title"]=> string(55) "Csak Bulgáriában kisebbek az árak, mint Romániában" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(49) "csak-bulgariaban-kisebbek-az-arak-mint-romaniaban" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:10:45" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:10:45" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464912" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#5554 (24) { ["ID"]=> int(464908) ["post_author"]=> string(3) "231" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:09:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:09:28" ["post_content"]=> string(576) "

Románia Csillaga Érdemrend nagykeresztjével tüntette ki Nicușor Dan államfő Lengyelország volt elnökét, a Szolidaritás mozgalom egykori vezetőjét, Lech Wałęsát.

Az elismerést a román–lengyel kapcsolatok erősítéséért, valamint a kelet-európai demokratikus értékek előmozdításáért vehette át a volt lengyel államfő. Az ünnepséget a gdanski Európai Szolidaritás Központban rendezték.

" ["post_title"]=> string(38) "Elismerés a volt lengyel államfőnek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(35) "elismeres-a-volt-lengyel-allamfonek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:09:29" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:09:29" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464908" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3411 (24) { ["ID"]=> int(464905) ["post_author"]=> string(3) "195" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:06:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:06:57" ["post_content"]=> string(854) "

Az ukrajnai háború elõl menekülteknek biztosított védelmi státusz érvényességének további egy éves, 2028. március 4-ig tartó meghosszabbítását javasolja az Európai Bizottság - jelentette be Magnus Brunner belügyi biztos Brüsszelben pénteken.

Brunner sajtótájékoztatóján közölte, a bizottsági javaslat célja a jogbiztonság fenntartása, a stabilitás és a kiszámíthatóság biztosítása. Hangsúlyozta: Ukrajna védelmi képességeinek szavatolása érdekében az EU nem ad ideiglenes védelmi státuszt azoknak az újonnan érkezett ukrajnaiaknak, akiknek az ukrán hatóságok nem engedélyezték az ország elhagyását katonai kötelezettségeikre tekintettel.

" ["post_title"]=> string(51) "Nem kapnak menedékjogot az ukrán katonakötelesek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(48) "nem-kapnak-menedekjogot-az-ukran-katonakotelesek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:06:58" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:06:58" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464905" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3410 (24) { ["ID"]=> int(464903) ["post_author"]=> string(3) "232" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:03:30" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:03:30" ["post_content"]=> string(588) "

A Hormuzi-szoroson történő közlekedés biztonsága nem szavatolható Iránnal történő egyeztetés nélkül - jelentette ki az iráni külügyminiszter helyettese.

Hozzátette, az egyeztetés hiánya minden hajózási útvonal felfüggesztéséhez vezethet. Az X platformon megjelent nyilatkozat előzménye, hogy a Nemzetközi Hajózási Szervezet ideiglenes útvonalakat jelölt ki a Hormuzi-szoroson történő áthaladásra.

" ["post_title"]=> string(26) "Egyeztetésekre vár Irán" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(23) "egyeztetesekre-var-iran" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:03:32" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:03:32" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464903" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#5320 (24) { ["ID"]=> int(464892) ["post_author"]=> string(3) "234" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 13:30:00" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 10:30:00" ["post_content"]=> string(1396) "

A heti hírösszefoglalóban foglalkozunk azzal a váratlan fordulattal, hogy a PSD és Nicușor Dan államelnök második miniszterelnök-jelöltje, Adrian Veștea megpróbálta szalonképessé tenni belföldön a Románok Egyesüléséért Szövetséget, az AUR-t, amely azonban kitolt a PSD-vel és nem szavazta meg a parlamentben azt a kabinetet, amely lényegében a szociáldemokraták kormánya lett volna egy volt liberális vezetésével. Ennek a forgatókönyvnek a megbukása után kisebbségi kormány megalakulása várható. Foglalkozunk még a Nyugat-Európát sújtó szokatlan hőséghullámmal, amely hazánkba is megérkezik.

Ezt követően Szőcs Levente összefoglalóját hallhatják a Brexit-népszavazás tizedik évfordulója kapcsán arról, hogy a brit EU-tagság megszűnésének negatív tapasztalatai jobb belátásra térítették a korábban kilépéspárti francia radikálisokat.

Végül Garzó Ferenc olvassa fel az Influenszerek és tisztátalan tükrök című jegyzetét.

" ["post_title"]=> string(32) "A hét hírei, 2026. június 26." ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(26) "a-het-hirei-2026-junius-26" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 13:34:25" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 10:34:25" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464892" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#5321 (24) { ["ID"]=> int(464899) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 13:05:09" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 10:05:09" ["post_content"]=> string(1299) "

Legmagasabb fokú, vörös színjelzésű hőségriadót adtak ki a meteorológusok vasárnapra a Körösök-vidékére, Máramarosra, Erdélyre és Észak-Moldvára.

A júniusi abszolút rekordhőmérsékletet megközelítő értékeket várnak, a becslések szerint 39-40 fok lesz. Vasárnap az ország többi részén narancssárga, Dobrudzsa, Ialomita és Călăraşi megye sárga figyelmeztetés alatt lesz. Ma narancssárga jelzésű hőségriadó van érvényben az ország 11 nyugati megyéjében, ahol a hőmérséklet eléri a 37 fokot, az ország többi részén sárga hőségriadó van. Az ország észak-nyugati megyéinek jelentős részében szombaton narancssárga, máshol sárga hőségriadó lesz. A hőterhelés fokozatosan erősödik, a hőmérséklet-páratartalom index a síkvidéki területeken, majd a dombvidéken is eléri, illetve meghaladja a kritikus 80 egységet. Szombatról vasárnapra és vasárnapról hétfőre virradóra több térségben trópusi éjszaka lesz; országos szinten a minimumok 14 és 25 fok között alakulnak. A meteorológusok közlése szerint a hőhullám július első napjaiig kitart.

" ["post_title"]=> string(41) "Perzselő hőséggel érkezik a hétvége" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(35) "perzselo-hoseggel-erkezik-a-hetvege" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 13:05:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 10:05:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464899" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#5559 (24) { ["ID"]=> int(464872) ["post_author"]=> string(3) "229" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-25 14:35:17" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-25 11:35:17" ["post_content"]=> string(1005) "

Véget ér a magyar közmédia egyik népszerű honismereti és turisztikai műsora, a Hazajáró. A kezdetben a Duna Televízióban, később a Duna Worldön és az M5 kulturális csatornán sugárzott sorozat tizenöt éven át kalauzolta végig nézőit a Kárpát-medence tájain és magyar közösségein.

„A Hazajáró útja valójában végtelen” – vallja Moys Zoltán író-rendező, aki szerint a műsor nem csupán tájakat mutatott be, hanem emberi sorsokat, közösségeket és lelki kapaszkodókat is. Az utolsó epizódot pünkösdkor, a Gyimesektől Csíksomlyóig vezető zarándoklaton forgatták. Bár a több száz epizódot megélt sorozat most búcsúzik a képernyőtől, a mögötte álló közösség és mozgalom tovább folytatja útját. Moys Zoltánnal, a Hazajáró író-rendezőjével Bíró István beszélgetett.

" ["post_title"]=> string(64) "A Hazajáró kikerül a közmédiából, mozgalomként folytatja" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "a-hazajaro-kikerul-a-kozmediabol-mozgalomkent-folytatja" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-25 14:35:18" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-25 11:35:18" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464872" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#5560 (24) { ["ID"]=> int(464868) ["post_author"]=> string(3) "205" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-25 14:33:02" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-25 11:33:02" ["post_content"]=> string(1599) "

Néphiedelemben gyökerező mágia, a nyári napforduló misztikuma, a jó termés meghálálása, egészség- és szerelemvarázsló erő – megannyi titokzatosság, ami Szent Iván éjszakájához köthető, és amit eleink az ilyenkor meggyújtott máglya parazsának átugrásával tettek emlékezetessé.

A pogány hagyományokban gyökerező népszokást elevenítette fel a Szent Iván-éji tűzugrás újbóli meghonosításával a pécskai Búzavirág Egyesület és Néptáncegyüttes, amely a múlt szombaton szervezte meg a város főterén a tűzugrást. Az Arad megyei Pécskán még az 1980-as években is szokás volt Szent Iván éjjelén minden utcában tüzet gyújtani, amit a szomszédok átugrottak, és ilyenkor Szentiván-almával vagy a háziasszonyok sütötte pogácsával kínálkodtak. Ezt a szokást elevenítették fel néhány évvel ezelőtt, és e köré szerveződött a Pécskai Magyar Napok elnevezésű kulturális-hagyományőrző-szórakoztató rendezvénysorozat, amely idén a múlt hétvégén tartottak meg. Pataky Lehel Zsolt összeállításában elsőként a Búzavirág Egyesület és Néptáncegyüttes vezetője, Engi Márta Ildikó mesél a tűzugrás hagyományáról.

" ["post_title"]=> string(33) "Szent Iván éjszakája Pécskán" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(28) "szent-ivan-ejszakaja-pecskan" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-25 14:33:04" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-25 11:33:04" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464868" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#5561 (24) { ["ID"]=> int(464862) ["post_author"]=> string(3) "225" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-25 14:29:13" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-25 11:29:13" ["post_content"]=> string(3573) "

„Miért csinál valaki ilyet?” Olvastam néhány napja figyelemkeltő címként egy YouTube-videó mellett, és rögtön feltettem magamnak a kérdést, hogyan lehetett volna másként fogalmazni…

Ugyanis sokan óva intenek a csinál ige használatától, mégis gyakran előfordul a szövegeinkben. Valójában szláv jövevényszó, és az értelmező szótár szerint több dolgot is takar, például azt, hogy valaki valamilyen cselekvést végez. Számos igekötős ige keletkezett belőle, többek között gyakori a megcsinál, az utánacsinál, a végigcsinál és a visszacsinál.

Sőt a tárgyas szószerkezetekben is találkozhatunk vele, amelyek egy része a nyelvművelő szótár szerint „idegenszerű, terjengős, jellegtelen. Némelyik ilyen kifejezéshez azonban sajátos stílusérték tapadt; ezeket nemigen helyettesíthetjük mással”. Gyakran előfordul például az adósságot csinál, amelyet választékosabban is kifejezhetünk, például úgy, hogy adós marad, esetleg adósságba keveredik. De néha azt is mondjuk, hogy valamelyik ismerősünk jó vagy rossz arcot csinál valamihez, ami helyett inkább a jó vagy rossz arcot vág javasolt.

Közben eszembe jutott egy néhány éve hallott vicc, amely így szól:

– Jean, vendégek jönnek, vágjunk jó képet hozzá!

– Igenis, uram! A hallban lévő Munkácsy jó lesz?

A jó vagy rossz arcot csinál mellett sűrűn hallhatjuk, hogy valaki nagy befektetést csinál, ami helyett jobban hangzik a nagy tőkét, összeget fektet be valamibe típusú mondat.

A köznyelvben természetes még az étvágyat csinál valamihez a választékosabb étvágyat kelt, gerjeszt helyett, ugyanakkor a hibát csinál is eléggé elterjedt a hibát követ el rovására. Nem hagyhatom ki a divatos, de helytelen hibát vét kifejezést, amelyet az igényes stílusban érdemes kerülni. Helyette a tömör hibázik vagy a hibát ejt és a már korábban említett hibát követ el szókapcsolatokat ajánlják. 

És mit használunk ahelyett, hogy elszámolást csinál valamiről? Például azt, hogy elszámolást készít valamiről vagy elszámol valamivel. Nem maradhat ki a gondot csinál magának valamiből szófordulat, amit aggódik, aggályoskodik valami miatt, töpreng valamin kifejezésekkel helyettesíthetünk.

A mai rész vége felé szeretnék kiragadni néhány szólást, amelyben előfordul a csinál szó: Egy fecske nem csinál nyarat. Nem tudja a jobb kéz, mit csinál a bal. A bolhából is elefántot csinál. Egy bolond százat csinál. Nehéz a kutyatejből sajtot csinálni.

" ["post_title"]=> string(34) "„Miért csinál valaki ilyet?”" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(25) "miert-csinal-valaki-ilyet" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-25 14:29:14" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-25 11:29:14" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464862" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } } ["post_count"]=> int(12) ["current_post"]=> int(-1) ["before_loop"]=> bool(false) ["in_the_loop"]=> bool(false) ["post"]=> object(WP_Post)#5590 (24) { ["ID"]=> int(464918) ["post_author"]=> string(1) "5" ["post_date"]=> string(19) "2026-06-26 14:18:01" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:18:01" ["post_content"]=> string(951) "

Süket fülekre talált a Kovászna, Hargita és Maros megyei Románok Polgári Fórumának közleménye, amelyben arra szólította fel a marosvásárhelyi tanácsosokat, hogy ne tüntessék ki posztumusz díszpolgári címmel a tavaly elhunyt Kincses Elődöt - írja a vasarhely.ma portál.

A tanácsülésen megszavazták, hogy Ștefan Boroş „Tety” (Boros István) karikaturista művész, Ștefan Someșan tanár, volt főtanfelügyelő, Káli Király István író, szerkesztő, könyvkiadó mellett a pontosan egy évvel ezelőtt elhunyt Kincses Előd ügyvéd, emberjogvédelmi aktivista és publicista is posztumusz kitüntetésben részesülhet. A díszpolgári címeket június 28-án, vasárnap délelőtt 11 órától adják át a marosvásárhelyi Kultúrpalota Tükörtermében.

" ["post_title"]=> string(54) "Posztumusz díszpolgári kitüntetés Kincses Elődnek" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(49) "posztumusz-diszpolgari-kituntetes-kincses-elodnek" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2026-06-26 14:18:03" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2026-06-26 11:18:03" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(39) "https://www.bukarestiradio.ro/?p=464918" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "post" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } ["comment_count"]=> int(0) ["current_comment"]=> int(-1) ["found_posts"]=> int(39040) ["max_num_pages"]=> int(3254) ["max_num_comment_pages"]=> int(0) ["is_single"]=> bool(false) ["is_preview"]=> bool(false) ["is_page"]=> bool(false) ["is_archive"]=> bool(false) ["is_date"]=> bool(false) ["is_year"]=> bool(false) ["is_month"]=> bool(false) ["is_day"]=> bool(false) ["is_time"]=> bool(false) ["is_author"]=> bool(false) ["is_category"]=> bool(false) ["is_tag"]=> bool(false) ["is_tax"]=> bool(false) ["is_search"]=> bool(false) ["is_feed"]=> bool(false) ["is_comment_feed"]=> bool(false) ["is_trackback"]=> bool(false) ["is_home"]=> bool(true) ["is_privacy_policy"]=> bool(false) ["is_404"]=> bool(false) ["is_embed"]=> bool(false) ["is_paged"]=> bool(false) ["is_admin"]=> bool(false) ["is_attachment"]=> bool(false) ["is_singular"]=> bool(false) ["is_robots"]=> bool(false) ["is_favicon"]=> bool(false) ["is_posts_page"]=> bool(false) ["is_post_type_archive"]=> bool(false) ["query_vars_hash":"WP_Query":private]=> string(32) "256f12381b42b616391f6f0c5d368daf" ["query_vars_changed":"WP_Query":private]=> bool(false) ["thumbnails_cached"]=> bool(false) ["allow_query_attachment_by_filename":protected]=> bool(false) ["stopwords":"WP_Query":private]=> NULL ["compat_fields":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(15) "query_vars_hash" [1]=> string(18) "query_vars_changed" } ["compat_methods":"WP_Query":private]=> array(2) { [0]=> string(16) "init_query_flags" [1]=> string(15) "parse_tax_query" } ["query_cache_key":"WP_Query":private]=> string(41) "wp_query:594d0972dd7a111311ccb03e96e9e0d4" }